Logo

Username:
Password:
Forgot Password?

  Sign Up
  Forum
  Show Words
  Show Sentences
  Other Links
  Blog Posts
  Contact Us
Annotated Russian Texts

Новый фильм

The new movie

Два друга выходят из кинотеатра после просмотра кинофильма "Аватар".

Two friends leaving the cinema after watching the "Avatar" movie.

Олег: "Поразительный фильм! Тебе понравилось?"

Oleg: That movie was amazing! Did you like it?

Сергей: "Да, прекрасный! Я слышал, что этот фильм стоил 300 миллионов долларов!"

Sergey: Yes, it was great. I've heard the movie cost 300 million dollars to make!

Олег: "Меня это не удивляет, там сплошная компьютерная графика и 3-D анимация!"

Oleg: I'm not surprised, everything is computer-generated and 3D!

Сергей: "Джеймс Камерон - гений! У него все фильмы потрясающие - Терминатор, Титаник..."

Sergey: James Cameron is a genius! All his films are amazing, like Terminator and Titanic...

Олег: "Не все его фильмы хороши. Его первый фильм был фильм ужасов о летающих рыбах-пираньях!"

Oleg: Not all his films are good. His first film was a horror film about flying piranha fish!

Сергей: "Неужели? Ха-ха.."

Sergey: Really? Haha..

Олег: "Да, правда. Вот умора! Пойдём поедим чего-нибудь."

Oleg: Yes, it's true. Hilarious, isn't it! Let's go eat something.

Сергей: "Непременно, тут неподалёку японский ресторан. Я люблю суши! Давай спросим, есть ли у них рыба-пиранья!"

Sergey: Sure, there is a Japanese restaurant nearby. I love sushi! Lets ask if they have raw piranha fish!

Олег: "Ха-ха. Скорее всего, нет. Но давай спросим!"

Oleg: Haha. Probably not. But lets ask!

For more Russian texts please sign up here.

Want to Learn a Language Online? Sign up for a Free Account with us:

[Learn German] - [Learn Spanish] - [Learn Chinese] - [Learn Korean]

[Learn French] - [Learn Italian] - [Learn Portuguese] - [Learn Dutch]

[Learn Swedish] - [Learn Thai] - [Learn Japanese] - [Learn Russian] - [Other]