 Sign Up Forum Show Words Show Sentences Other Links Contact Us |
Annotated Russian Texts Новый фильм The new movie Два друга выходят из кинотеатра после просмотра кинофильма "Аватар". Two friends leaving the cinema after watching the "Avatar" movie. Олег: "Поразительный фильм! Тебе понравилось?" Oleg: That movie was amazing! Did you like it? Сергей: "Да, прекрасный! Я слышал, что этот фильм стоил 300 миллионов долларов!" Sergey: Yes, it was great. I've heard the movie cost 300 million dollars to make! Олег: "Меня это не удивляет, там сплошная компьютерная графика и 3-D анимация!" Oleg: I'm not surprised, everything is computer-generated and 3D! Сергей: "Джеймс Камерон - гений! У него все фильмы потрясающие - Терминатор, Титаник..." Sergey: James Cameron is a genius! All his films are amazing, like Terminator and Titanic... Олег: "Не все его фильмы хороши. Его первый фильм был фильм ужасов о летающих рыбах-пираньях!" Oleg: Not all his films are good. His first film was a horror film about flying piranha fish! Сергей: "Неужели? Ха-ха.." Sergey: Really? Haha.. Олег: "Да, правда. Вот умора! Пойдём поедим чего-нибудь." Oleg: Yes, it's true. Hilarious, isn't it! Let's go eat something. Сергей: "Непременно, тут неподалёку японский ресторан. Я люблю суши! Давай спросим, есть ли у них рыба-пиранья!" Sergey: Sure, there is a Japanese restaurant nearby. I love sushi! Lets ask if they have raw piranha fish! Олег: "Ха-ха. Скорее всего, нет. Но давай спросим!" Oleg: Haha. Probably not. But lets ask! To see an explained version of this text and many more please sign up here.
| ||