 Sign Up Forum Show Words Show Sentences Other Links Contact Us |
Annotated Russian Texts Голодный медведь The hungry bear Мужчина гуляет в лесу, когда он видит, что к нему приближается голодный медведь. A man is walking in the woods when he sees a hungry bear coming closer. Он начинает бежать как сумасшедший, но внезапно ему приходит идея, и он просит Господа вмешаться. He starts to run like crazy, but suddenly he has an idea and he asks God to intervene: - Боже, пожалуйста, сделай так, чтобы у этого медведя были религиозные принципы! - Lord, please, make this bear have religious principles! В тот же самый момент медведь опускается на колени и говорит: At the same moment, the bear gets down on its knees and says: - Дорогой Бог, спасибо тебе за еду, которую ты мне приготовил. - Dear God, thank you for this food you've prepared for me. To see an explained version of this text and many more please sign up here.
| ||