 Sign Up Forum Show Words Show Sentences Other Links Contact Us |
Annotated Russian Texts Джек и бармен Jack and the bartender Как-то вечером Джек вошёл в паб, выглядя очень грустным. One night Jack walked into a pub, looking very sad. Бармен: "Что Вы будете пить сегодня?" Bartender: What would you drink today? Джек: "Просто бутылку пива". Jack: Just a bottle of beer. Бармен: "Что случилось? Почему Вы такой грустный?" Bartender: What's wrong? Why are you so sad today? Джек: "Мы с женой поcсорились, и она сказала, что не будет месяц со мной разговаривать." Jack: My wife and I got into a fight, and she said she wouldn't talk to me for a month. Бармен: "Так это же здорово, не правда ли?" Bartender: That's cool, isn't it? Джек: "Да! Но сегодня последний день месяца!" Jack: Yeah! But today is the last day of the month! To see an explained version of this text and many more please sign up here.
| ||