| Ислам - главная религия на Ближнем Востоке. Islam is the main religion in the Middle East. [Explain] |
| Ты уже поел? Have you already eaten? [Explain] |
| Я принимаю душ каждое утро. I take a shower every morning. [Explain] |
| Я прочёл всего лишь небольшую часть этой книги. I've only read a small part of this book. [Explain] |
| Я устал. I'm tired. [Explain] |
| Ты напугал меня. You frightened me. [Explain] |
| Прежде, чем обгонять, посмотри в зеркало заднего вида. Before you overtake look into the rear-view mirror. [Explain] |
| Эму относятся к нелетающему виду птиц. The emu fall into a flightless type of bird. [Explain] |
| Моя мать часто готовит овощной суп, потому что он очень полезный. My mother often makes vegetable soup, because it's very healthy. [Explain] |
| Она мечтает о собственной лошади. She dreams of owning a horse. [Explain] |
| Этот план не был хорошо продуман. That wasn't a well thought-out plan. [Explain] |
| Он - редактор, но мечтает работать спасателем. He is an editor, but his dream job is to be a lifeguard. [Explain] |
| Вам нужно пытаться контролировать свои эмоции. You must try to control your emotions. [Explain] |
| Я уже видел этот отчёт. I've already seen this report. [Explain] |
| В результате пожара туннель будет закрыт. The tunnel will remain closed following the fire catastrophe. [Explain] |
| Из-за тумана столкнулось много машин. Because of fog a collision of multiple cars took place. [Explain] |
| В Китае иглоукалывание очень популярно. In China acupuncture is very popular. [Explain] |
| Это лекарство надо принимать трижды в день. You have to take this medicine three times a day. [Explain] |
| Сейчас половина четвёртого. It's half past three. [Explain] |
| В интернете появляется всё больше и больше информации. More and more information is available on the internet. [Explain] |
| Ты заслуживаешь ещё один шанс. You deserve a one more chance. [Explain] |
| Индийская еда очень острая. Indian food is very spicy. [Explain] |
| У нас немного времени. We don't have much time. [Explain] |
| Я живу в этом доме. I live in this house. [Explain] |
| Я надеюсь на это. I hope so. [Explain] |
| Туалет засорился. The toilet is clogged. [Explain] |
| Я ценю твою честность. I appreciate your honesty. [Explain] |
| Это вопрос жизни и смерти. It's a matter of life and death. [Explain] |
| Я точно буду на твоём дне рождения. I will definitely be at your birthday party. [Explain] |
| Фламинго — очень красивые птицы. Flamingos are very beautiful birds. [Explain] |
| Не мог бы ты сделать мне одолжение? Could you do me a favor? [Explain] |
| Они женаты более 10 лет, но у них пока нет детей. They have been married for over 10 years, but so far don't have any children. [Explain] |
| В этой долине часто встречаются пумы. In this valley pumas are spotted frequently. [Explain] |
| Ему наплевать на своё здоровье. He doesn't care about his health. [Explain] |
| Лицо — зеркало души. The face is the mirror of the soul. [Explain] |
| В чём дело? What's the matter? [Explain] |
| Я очень болен. I'm very ill. [Explain] |
| Я не знаю. I don't know. [Explain] |
| Я должен перед ним извиниться. I should apologize to him. [Explain] |
| Впервые летние Олимпийские игры состоялись в 1896 году в Греции. The Summer Olympic Games took place for the first time in 1896 in Greece. [Explain] |